Samstag, 31. Dezember 2011

Burg, Onsen, Affen, Schnee

Lange habe ich nichts mehr geschrieben, aber ich habe auch lange nichts besonderes unternommen.
Dafür aber nun einen tollen Zweitagesausflug, vom 29. bis zum 30.
Zusammen mit Martina, Caro, Laura und Kristyna haben wir uns ein besonderes Bahnticket gekauft und sind dann seehr früh von Tokyo losgefahren in Richtung Berge. Nur mit Regionalzügen gings dann immer weiter ins Landesinnere, bis zu unserem ersten Stop Matsumoto, wo wir uns eine der wenigen original erhaltenen Burgen Japans angeschaut haben, die auch noch super schön ist (weil Neujahr nah ist hatte die Burg aber geschlossen, sodass wir sie nur von außen anschaun konnten):


Dann ging es weiter mit dem Zug über Nagano tiefer in die Berge hinein. Mit zunehmender Höhe gab es endlich auch Schnee, den ich in Tokyo schon etwas vermisst habe. Schließich kamen wir im dunkeln im verschneiten Onsenstädtchen an (Onsen heißen die heißen Quellen). Wir waren in einer kleinen klassisch japanischen Herrberge (Ryokan) untergebracht. Erst gab es ein üppiges japanisches Essen und dann haben wir uns in traditioneller japanischer Kleidung (Yukata und Geta) aufgemacht zu den Bädern. Der erste Onsen war ziemlich heiß aber noch gerade so erträglich für mich. Der zweite hatte dann  eine angenehme Temperatur und war sehr entspannend.
Am nächsten Morgen gab es dann wieder ein üppiges japanisches Frühstück und dann nach einem Stück Fahren und Laufen waren wir noch tiefer in den Bergen bei den badenden Affen.



 

Schließlich ging es erst wieder zurück zum Ryokan, das Gepäck abholen und nach einer kleinen Tour durch das Städtchen bei Tageslicht wieder zum Bahnhof.



Wieder in Nagano haben wir uns den dortigen großen Tempel angeschaut,


bevor es dann wieder auf die lange Heimfahrt ging.

Jetzt geht das Jahr bald zu Ende und fast ein Drittel der Zeit hier in Japan ist schon um.
Im Januar geht es erstmal mit den Prüfungen weiter aber danach warten die Frühlingsferien.

Nun wünsche ich euch allen ein frohes Neues Jahr!

Freitag, 2. Dezember 2011

Rikugien

Am letzten Samstag war ich mit Martina (und unbeabsichtigt auch mit einigen anderen Mädels von ihrer Uni, wir sind echt zur gleichen Zeit in den gleichen Park gegangen, in so einer riesigen Stadt ist das schon ein ziemliche Überraschung gewesen) im Rikugien, einem klassisch-japanischen Landschaftsgarten.Das war ziemlich schön, besonders weil das Wetter so toll mitgespielt hat.



Odawara

Jetzt komme ich endlich dazu, die letzten Ereignisse nachzutragen.
Der Mittwoch letzte Woche war Feiertag und ich hatte frei. Recht früh hab ich mit Byongun, einem der Koreaner, mit dem ich mich gut verstehe, in Shinjuku getroffen, und wir sind dann gemeinsam in das ca. zwei Bahnstunden südlich am Meer gelegene Odawara gefahren. Dort haben wir uns noch mit zwei japanischen Freundinnen von Byongun getroffen und dann gings zu meiner ersten japanischen Burg, Odawara-jô (wobei die zwar von außen recht nett aussieht, aber wie die meisten Burgen ein Nachbau aus Beton ist). Naja, ist immerhin ein Anfang, die wenigen echt erhaltenen Burgen sind leider alle weiter weg.

hier der Hauptturm

das Tor zum innersten Bereich

der Ausblick vom Turm


Danach sind wir zum Meer gelaufen und haben auf dem Weg noch einen netten kleinen Schrein entdeckt.


Das Wetter war echt supertoll!


Die beiden Mädels hatten ein Auto und wir sind dann die superschöne Küstenstraße entlang etwas weiter nach Süden gefahren, haben dann an der Küste in einem Restaurant zu Mittag gegessen und anschließend gings noch weiter auf eine Mandarinenplantage zum Mandarinenessen.

der Blick von der Plantage aus

Zum Abschluss waren wir noch in einem Izakaya und dann bin ich ziemlich müde zusammen mit Byongun wieder mit dem Zug nach Hause gefahren.